{"id":3,"date":"2022-02-18T10:50:21","date_gmt":"2022-02-18T10:50:21","guid":{"rendered":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/?page_id=3"},"modified":"2022-02-19T13:58:31","modified_gmt":"2022-02-19T13:58:31","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<p>\u00cen conformitate cu GDPR, suntem operator de date cu caracter personal; prin urmare, suntem responsabili legal pentru procesarea acestora. Pentru \u00eentreb\u0103ri sau solicit\u0103ri privind exercitarea drepturilor dvs. cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal, va rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>Respect\u0103m dintotdeauna \u0219i din principiu dreptul dvs. la via\u021b\u0103 privat\u0103, iar website-ul nostru a fost conceput pentru a va respect\u0103 acest drept, precum \u0219i pentru a p\u0103stra datele dvs. \u00een siguran\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru a putea beneficia de produsele \/ serviciile noastre, \u0219i pentru ca produsele \u0219i serviciile pe care vi le oferim, inclusiv online, s\u0103 func\u021bioneze corespunz\u0103tor, suntem nevoi\u021bi s\u0103 colect\u0103m \u0219i unele date cu caracter personal; v\u0103 asigur\u0103m c\u0103 toate datele pe care le colect\u0103m sunt men\u021binute la minimul necesar \u0219i ne baz\u0103m pe temeiuri legale.<\/p>\n\n\n\n<p>Utiliz\u00e2nd oricare dintre serviciile \u0219i produsele oferite de SITE \u0219i \/ sau inregistr\u00e2nd un cont, sunte\u021bi de acord s\u0103 citi\u021bi \u0219i s\u0103 \u00een\u021belege\u021bi politica noastr\u0103 privind confiden\u021bialitatea datelor \u0219i cookie-urile, dup\u0103 cum urmeaz\u0103.<br>Pentru a v\u0103 asigura c\u0103 totul este u\u0219or de citit, am inclus pentru fiecare aspect un titlu \u0219i o scurt\u0103 explica\u021bie simpl\u0103. Detaliile, conform legii, sunt \u0219i ele disponibile, mai jos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Prelucrarea Datelor cu Caracter Personal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prestatorul colecteaz\u0103 de la Client informa\u021biile pe care acesta le furnizeaz\u0103 pentru: (i) a crea contul de utilizator care pot include dar nu se limitez\u0103 la nume, email, num\u0103r de telefon, adres\u0103, nume de utilizator \u0219i parol\u0103, cont bancar, num\u0103r de identificare Registrul Comer\u021bului, cod unic de identificare; (ii) informa\u021bii furnizate de Client \u00een vederea prest\u0103rii serviciilor incluz\u00e2nd f\u0103r\u0103 a se limita la date de facturare, date privind personalul Clientului etc; (iii) informa\u021bii \u00een leg\u0103tur\u0103 cu prestarea serviciilor ob\u021binute din date publice \u0219i\/sau surse ter\u021be.<\/p>\n\n\n\n<p>Prestatorul colecteaz\u0103 informa\u021bii privind utilizarea serviciilor de c\u0103tre Client, incluz\u00e2nd dar f\u0103r\u0103 a se limita la tipul de servicii solicitate de Client, data si intervalul de timp \u00een care aceste servicii au fost prestate.<br>Prestatorul colecteaz\u0103 informa\u021bii privind modalitatea de interac\u021biune a Clientului cu serviciile, preferin\u021bele manifestate precum \u0219i set\u0103rile alese \u00een leg\u0103tur\u0103 cu serviciile. \u00cen anumite cazuri, Prestatorul poate utiliza cookie-uri, pixel tags precum \u0219i alte tehnologii av\u00e2nd func\u021bii similare care permit crearea \u0219i men\u021binerea unei identific\u0103ri unice.<\/p>\n\n\n\n<p>Prestatorul poate colecta informa\u021bii privind dispozitivele Clientului prin care sunt accesate serviciile precum sistemele de operare \u0219i versiuni ale acestora, software, hardware, nume de fi\u0219iere \u0219i versiuni, date de identificare a dispozitivelor (adresa IP) etc.<\/p>\n\n\n\n<p>Informa\u021biile colectate sunt prelucrate de c\u0103tre Prestator \u00een scopul prest\u0103rii serviciilor. Prestatorul folose\u0219te aceste informa\u021bii \u0219i pentru a asigura siguran\u021ba utilizatorilor \u0219i a dispozitivelor acestora, asisten\u021b\u0103 Clien\u021bi dar \u0219i pentru dezvoltarea serviciilor curente. Prestatorul nu dezv\u0103luie c\u0103tre ter\u021be p\u0103r\u021bi informa\u021biile pentru a fi utilizate \u00een scopuri de marketing.<\/p>\n\n\n\n<p>Prestatorul este autorizat s\u0103 utilizeze informa\u021biile colectate \u00een cadrul oric\u0103rei investiga\u021bii\/demers judiciar care are legatur\u0103 cu utilizarea de c\u0103tre Client a serviciilor precum \u0219i \u00een orice alte cazuri \u00een care utilizarea acestora este permis\u0103 \u00een conformitate cu prevederile legale aplicabile.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Confiden\u021bialitate<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Informa\u0163ii confiden\u0163iale \u2013 P\u0103r\u021bile convin s\u0103 foloseasc\u0103 informa\u0163iile confiden\u0163iale ale celeilalte P\u0103r\u0163i exclusiv \u00een leg\u0103tur\u0103 cu serviciile \u015fi s\u0103 nu le divulge f\u0103r\u0103 aprobare prealabil\u0103 scris\u0103, cu excep\u0163ia urm\u0103toarelor cazuri: i) c\u00e2nd acest lucru este obligatoriu \u00een baza legii sau reglement\u0103rilor specifice sau c\u00e2nd se solicit\u0103 de c\u0103tre un organism profesional; ii) consilierilor cu care P\u0103r\u021bile lucreaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Prestatorul poate dezv\u0103lui informa\u021bii confiden\u021biale unor subcontractan\u021bi sau prestatori de servicii cu condi\u021bia ca ace\u0219tia s\u0103 fie \u021binu\u021bi de obliga\u021bii de confiden\u021bialitate, precum \u0219i consultan\u021bilor Clientului care sunt implica\u021bi \u00een problema respectiv\u0103. Obliga\u021bia de a p\u0103stra confiden\u021bialitatea informa\u021biilor primite \u00een leg\u0103tur\u0103 cu contractul \u00ee\u0219i va p\u0103stra valabilitatea trei ani dup\u0103 primirea acestor informa\u021bii. Cele de mai sus nu se aplic\u0103 informa\u021biilor care (i) sunt disponibile publicului, sau (ii) au fost primite de la cineva care nu are obliga\u021bii de confiden\u021bialitate \u00een leg\u0103tur\u0103 cu acestea, sau (iii) erau deja cunoscute de Partea care prime\u0219te aceste informa\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Politica privind cookie-urile<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cookie-urile sunt mici fi\u0219iere care se stocheaz\u0103 pe DEVICE-ul utilizatorului \u0219i con\u021bin dou\u0103 informa\u021bii:<br>\u2013 denumirea cookie-ului, care este precum o denumire de variabil\u0103 \u0219i are rolul de a identifica un anumit cookie fa\u021b\u0103 de altele;<br>\u2013 con\u021binutul cookie-ului, care con\u021bine o informa\u021bie limitat\u0103, un cod descifrabil doar de c\u0103tre server.<\/p>\n\n\n\n<p>Cookie-urile sunt folosite pentru ca serverul s\u0103 poat\u0103 identifica un anumit utilizator pe parcursul vizitei pe site, s\u0103 i se poat\u0103 asigura anumite personaliz\u0103ri sau servicii precum generarea unui co\u0219 de cump\u0103r\u0103turi sau autentificarea.<\/p>\n\n\n\n<p>Cookie-urile nu con\u021bin nici o informa\u021bie precum numele, prenumele, adresa de email sau altele similare; \u00een cazul \u00een care acestea sunt colectate, toate sunt p\u0103strate \u00een siguran\u021b\u0103 pe server.<br>Cookie-urile sunt de dou\u0103 feluri: cookie-uri de sesiune, care se \u0219terg automat atunci c\u00e2nd se \u00eenchide browserul \u0219i cookie-uri permanente, care r\u0103m\u00e2n pe DEVICE p\u00e2n\u0103 la dat\u0103 expir\u0103rii lor.<\/p>\n\n\n\n<p>O alt\u0103 \u00eemp\u0103r\u021bire a cookie-urilor sunt \u00een cookie-uri setate de SITE-ul de fa\u021b\u0103 \u0219i cookie-uri setate de ter\u021be p\u0103r\u021bi.<br>Cookie-urile SITE-ului nu con\u021bin nici un fel de informa\u021bie ,,\u00een clar&#8221; dintre informa\u021biile cu caracter personal care pot fi culese prin formulare<\/p>\n\n\n\n<p>Cookie-urile ter\u021belor p\u0103r\u021bi pot apar\u021bine sistemelor de analiz\u0103 de trafic sau diverselor widget-uri folosite pentru integrarea cu platforme de socializare. Furnizorii ter\u021bi sunt obliga\u021bi s\u0103 respecte de asemenea legea \u00een vigoare \u0219i politicile de confiden\u021bialitate ale SITE-ului.<\/p>\n\n\n\n<p>Accesul \u00een site este condi\u021bionat de acceptarea termenilor \u0219i condi\u021biilor de utilizare \u0219i a politicii de confiden\u021bialitate.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul utilizatorilor care s-au autentificat persistent anterior implement\u0103rii, contul de utilizator se actualizeaz\u0103 pentru a re\u021bine momentul accept\u0103rii noilor termeni \u0219i condi\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru utilizatorii care se autentific\u0103 dup\u0103 acceptarea noilor termeni \u0219i condi\u021bii contul de utilizator se actualizeaz\u0103 pentru a re\u021bine momentul loginului cu timpul de acceptare a noilor termeni \u0219i condi\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru a va respect\u0103 intimitatea, am ales s\u0103 utiliz\u0103m doar cookie-urile minim necesare pentru a putea gestiona \u00een mod eficient acest site. Aceste cookie-uri sunt \u00eens\u0103 obligatorii, \u00een sensul c\u0103 f\u0103r\u0103 ele nu am putea atinge obiectivele site-ului.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Legisla\u021bie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ghidul complet, al\u0103turi de baza legal\u0103 pentru \u00eentocmirea regulilor privind protec\u021bia datelor cu caracter personal le g\u0103\u0219i\u021bi pe \u2013&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dataprotection.ro\/\">https:\/\/www.dataprotection.ro<\/a><br>Ghidul complet, al\u0103turi de baza legal\u0103 pentru consumatorii \u0219i utilizatorilor informa\u021biilor de pe site-ul nostru le g\u0103si\u021bi pe \u2013&nbsp;<a href=\"https:\/\/anpc.ro\/\">https:\/\/anpc.ro<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen conformitate cu GDPR, suntem operator de date cu caracter personal; prin urmare, suntem responsabili legal pentru procesarea acestora. Pentru \u00eentreb\u0103ri sau solicit\u0103ri privind exercitarea drepturilor dvs. cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal, va rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi. Respect\u0103m dintotdeauna \u0219i din principiu dreptul dvs. la via\u021b\u0103 privat\u0103, iar website-ul nostru a fost [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.5.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politica de confiden\u021bialitate - Oltenia Laundry<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politica de confiden\u021bialitate - Oltenia Laundry\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00cen conformitate cu GDPR, suntem operator de date cu caracter personal; prin urmare, suntem responsabili legal pentru procesarea acestora. Pentru \u00eentreb\u0103ri sau solicit\u0103ri privind exercitarea drepturilor dvs. cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal, va rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi. Respect\u0103m dintotdeauna \u0219i din principiu dreptul dvs. la via\u021b\u0103 privat\u0103, iar website-ul nostru a fost [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oltenia Laundry\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-19T13:58:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/politica-de-confidentialitate\/\",\"url\":\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/politica-de-confidentialitate\/\",\"name\":\"Politica de confiden\u021bialitate - Oltenia Laundry\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-18T10:50:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-19T13:58:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/politica-de-confidentialitate\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politica de confiden\u021bialitate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/\",\"name\":\"Oltenia Laundry\",\"description\":\"Industrial Textile Laundry\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/#organization\",\"name\":\"Oltenia Laundry\",\"url\":\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Logo-Oltenia-Laundry.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Logo-Oltenia-Laundry.png\",\"width\":944,\"height\":299,\"caption\":\"Oltenia Laundry\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oltenialaundry.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politica de confiden\u021bialitate - Oltenia Laundry","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politica de confiden\u021bialitate - Oltenia Laundry","og_description":"\u00cen conformitate cu GDPR, suntem operator de date cu caracter personal; prin urmare, suntem responsabili legal pentru procesarea acestora. Pentru \u00eentreb\u0103ri sau solicit\u0103ri privind exercitarea drepturilor dvs. cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal, va rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi. Respect\u0103m dintotdeauna \u0219i din principiu dreptul dvs. la via\u021b\u0103 privat\u0103, iar website-ul nostru a fost [&hellip;]","og_url":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","og_site_name":"Oltenia Laundry","article_modified_time":"2022-02-19T13:58:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/politica-de-confidentialitate\/","url":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/politica-de-confidentialitate\/","name":"Politica de confiden\u021bialitate - Oltenia Laundry","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/#website"},"datePublished":"2022-02-18T10:50:21+00:00","dateModified":"2022-02-19T13:58:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oltenialaundry.ro\/politica-de-confidentialitate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politica de confiden\u021bialitate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/#website","url":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/","name":"Oltenia Laundry","description":"Industrial Textile Laundry","publisher":{"@id":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/#organization","name":"Oltenia Laundry","url":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Logo-Oltenia-Laundry.png","contentUrl":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Logo-Oltenia-Laundry.png","width":944,"height":299,"caption":"Oltenia Laundry"},"image":{"@id":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":969,"href":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oltenialaundry.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}